
Romanticismo
Vasili Andréyevich Zhukovski
1783–1852 · Mishenskoye · poeta y traductor ruso
Vasili Andréyevich Zhukovski fue uno de los principales representantes del romanticismo ruso y un alto funcionario del gobierno del zar Nicolás I. Nacido en 1783 en la provincia de Tula y fallecido en Baden-Baden en 1852, su obra literaria tuvo una notable influencia en la ópera rusa del siglo XIX, aunque él mismo no fuera músico.
Fue amigo de Glinka, a quien orientó hacia la composición de la ópera que lo consagró, Una vida por el zar. Zhukovski aportó el texto del célebre, y polémico, epílogo patriótico que acabó funcionando como un himno zarista alternativo. Antes, su balada Gromoboy había servido de base a la ópera mágico-romántica Vadim de Aleksey Verstovski, estrenada en 1832, y a una secuela posterior, también titulada Gromoboy, de 1854.
Sus poemas inspiraron canciones de Rachmaninov y Taneyev, y el poema épico Skazka o tsare Berendyeye sirvió de fuente a Pohádka, la obra de Janáček para violonchelo y piano. Sus traducciones, entre ellas el texto cantado en ruso de Las estaciones de Haydn, sirvieron de base a libretos de óperas como Undina de L'vov, La doncella de Orleans de Chaikovski y Nal i Damayanti de Arenski.
Obras y logros destacados
- Gromoboy
- Vadim (ópera de Verstovski, 1832)
- Gromoboy (gran ópera fantástica, 1854)
- Pohádka para violonchelo y piano (Janáček)
- Traducción del texto ruso de Las estaciones de Haydn